Responsable

Ebrostay, Zaragoza (España). Contacto: info@ebrostay.com.

Qué datos tratamos y para qué

Cuenta: tu email y contraseña (cifrada) para que puedas solicitar reservas, consultar tus estancias y recibir la información de tu estancia.

Solicitudes de reserva: cuando solicitas una reserva guardamos sus datos (vivienda, fechas, importe estimado, nombre de los inquilinos y tu email) para gestionarla y responderte. No se realiza ningún pago online; el cobro se acuerda contigo de forma separada.

Formulario de contacto: nombre, email y mensaje, solo para responder a tu consulta.

Analítica: usamos Umami, una analítica sin cookies que no identifica personas ni guarda datos personales.

Cookies y almacenamiento local

No usamos cookies de seguimiento ni publicidad. Tu navegador guarda localmente el idioma elegido y tu sesión iniciada.

Conservación y destinatarios

Conservamos los datos de reservas el tiempo exigido por las obligaciones fiscales y contractuales. Los datos se alojan en proveedores de la UE/EE. UU. con garantías adecuadas (Supabase para la base de datos y el envío de emails, GitHub Pages para la web).

Tus derechos

Puedes ejercer tus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición y portabilidad escribiendo a info@ebrostay.com. También puedes desactivar tu cuenta desde la sección "Mi cuenta". Si lo consideras necesario, puedes reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos (aepd.es).

Aviso legal

Este sitio web y sus contenidos pertenecen a Ebrostay. Los precios mostrados incluyen la renta mensual; la fianza es reembolsable al finalizar la estancia conforme a las condiciones de cada vivienda. Para cualquier cuestión legal, escríbenos a info@ebrostay.com.

Controller

Ebrostay, Zaragoza (Spain). Contact: info@ebrostay.com.

What data we process and why

Account: your email and password (encrypted) so you can request bookings, view your stays and receive your stay information.

Booking requests: when you request a booking we store its details (property, dates, estimated amount, tenant names and your email) to manage it and reply to you. No payment is taken online; payment is agreed with you separately.

Contact form: name, email and message, only to answer your enquiry.

Analytics: we use Umami, a cookie-less analytics tool that does not identify people or store personal data.

Cookies and local storage

We do not use tracking or advertising cookies. Your browser stores your chosen language and your signed-in session locally.

Retention and recipients

We keep booking data for as long as required by tax and contractual obligations. Data is hosted with EU/US providers under adequate safeguards (Supabase for the database and email delivery, GitHub Pages for the website).

Your rights

You can exercise your rights of access, rectification, erasure, objection and portability by writing to info@ebrostay.com. You can also deactivate your account from the “My account” section. If you consider it necessary, you can lodge a complaint with the Spanish Data Protection Agency (aepd.es).

Legal notice

This website and its contents belong to Ebrostay. Prices shown include the monthly rent; the deposit is refundable at the end of the stay according to each property’s conditions. For any legal matter, write to us at info@ebrostay.com.